北車廣告惹議!台灣黑熊做苦工 貓熊爽逛街

民視影音
3,200 次觀看
1 個月前
位在台北車站通道的一幅廣告圖引發爭議,這幅燈箱上的圖,仿效名畫「清明上河圖」,把人改成各種顏色的熊,但其中做苦力的全都是台灣黑熊,而象徵中國的「貓熊」都是在逛街享樂,台北市議員陳怡君就痛批,兩岸氣氛緊張,這幅畫讓人不舒服,原創作者莊信棠則否認有政治意涵。

北車地下連通道一幅畫吸引民眾目光,但當中大有文章,熱鬧街頭充斥各種熊熊,其中胸口有個大大的V字,就是台灣的國熊「台灣黑熊」,但在這幅「熊熊上河圖」裏頭,台灣黑熊怎麼通通在辛苦工作,其他不同顏色的熊,全都在玩樂。

民眾表示,「很明顯這些熊貓,坐享著一些娛樂這樣,感覺在矮化我們,為什麼是我們的國熊要去做勞力式的工作。」仔細一看,台灣黑熊挑重擔做苦力,甚至還在沿街叫賣,來自中國的貓熊卻是全家大小一起逛大街,另個角度,台灣黑熊正在賣力划船,棕熊、白熊卻在一邊聚會抬槓,甚至能看到貓熊在船頂熱舞,好不悠哉。

不過也有民眾表示,「創作者在作畫的時候,不要用有爭議性的東西會比較好,台灣黑熊在那邊划船,做那些辛苦的事情,不平等,有點被歧視被矮化,單純以藝術的角度來看,就也不要想那麼多,熊貓那麼多是不是我們的觀光業會越來越興盛。」

民眾看法兩極,有人覺得不舒服,也有人表示藝術歸藝術,但議員可看不下去,痛批這幅作品將台灣黑熊比擬成服侍中國貓熊的苦力,這樣的創意一點都不好笑。

台北市議員(民)陳怡君表示,「不應該只是針對台灣黑熊,把牠當作是一個苦力奴役的象徵,現在台灣跟中國氣氛非常緊張,所以這幅畫放在這邊呢,會讓台灣人感覺到不舒服,會引發其他的聯想。」

熊熊上河圖創作者莊信棠回應,「大家有自己的解讀,我覺得想像力豐富很好啊,我其實沒有說特別的在意或什麼,因為我們在創作,本來就沒有這些想法,因為是台灣嘛,所以工作的就是台灣黑熊,我畫這個大概10年前,所以是中客非常多的時期。」

作者否認創作有政治意涵,初衷是想挑戰知名作品清明上河圖,同時加入台灣庶民小吃文化,只是台灣黑熊和中國貓熊的意象實在很爭議,管理單位台鐵表示尊重藝術創作,但這幅公益插畫廣告,展示期間超過二年,目前台鐵已在研議更換。

(民視新聞/李世宸、嚴文謙 台北報導)

熱門商品
  • r
    robin
    故意隱涵。
kk7 小時前
問題是--我們的高教機(勇鷹)不都歡天喜地的剪綵量產 為什麼不派上去替代老骨董機呢?
11 小時前
白髮人送黑髮人,情何以堪?要怪誰呢?就是要怪政府!