很抱歉，您使用的瀏覽器版本過低。 建議改用 Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge 以獲得最佳瀏覽經驗！ 
從duck變成ya！ 養鴨中心英文路標翻譯出包？
宜蘭養鴨中心的路標，是直接音譯成Yilan「yangya」center，鴨子的英文從duck變成ya（鴨）遭民眾質疑翻譯有問題，另外，冬山河親水公園、梅花湖等地方，則出現多種翻譯寫法，有人批評重傷觀光形象，不過縣府表示雖然拼音不同，但解讀上不會有問題。
熱門商品
民視影音
30 分鐘前
大雨釀災!林中國小後門電線桿傾斜
民視影音．3,004次觀看．30 分鐘前
kuang3 分鐘前
本來就是，笑臉貼美國冷屁股，尹錫悅算哪顆蔥
Leiping15 分鐘前
台女真的很髒又邋遢，道地的金玉其外敗絮其中
民視影音
1 小時前
陳柏惟下一步 蔡其昌證實入競選團隊
民視影音．2,108次觀看．1 小時前
老樑37 分鐘前
罷免落跑组成的天作之合
Fitzgerald33 分鐘前
為何要陪妳一元, 妳自己不帶小孩去醫院, 國家為何還要賠你一元
0:23
大雨釀災!林中國小後門電線桿傾斜
民視影音
3,004次觀看
3:21
拜登「羞辱」尹錫悅畫面曝？韓網友一看氣炸
民視影音
1,416次觀看
1:25
2021年十大死因 高血壓性疾病排名升!
民視影音
6,774次觀看
12:18
影／哥哥改造「妹妹垃圾屋」 結局神反轉網友笑瘋
民視影音
60次觀看
1:09
陳柏惟下一步 蔡其昌證實入競選團隊
民視影音
2,108次觀看
2:27
全穀食物營養含量高 營養師「一天一餐全穀最好」
民視影音
682次觀看
1:07
補牙到一半說家人染疫？ KIMIKO氣炸護牙醫父
民視影音
222次觀看
3:33
影／正妹過馬路「暖心行為」全被拍 網讚：人美心也美
民視影音
5次觀看
2:35
最後手段！恩恩爸要真相 要求國賠"1元整"
民視影音
7,121次觀看
2:28
影／女學生「左顧右盼」突闖紅燈 衝向遊覽車嚇翻網
民視影音
224次觀看
彭博士觀風向更多
如果寫英文給外國人看-是否應寫外國人看得懂的呢？否則何需寫呢？
況且質疑只質疑一半? 養 yang就沒問題了嗎?