Yahoo TV

＃我們在島嶼朗讀 💬

朱天心朗讀朱西甯作品《#華太平家傳》〈#許願〉

父親晚年，在對一些熱心詢問他長篇進度的人時曾說，已不考慮讀的人、不考慮發表、出版、已是「#寫給上帝看的」，我一旁聽了直皺眉，聽不出淒涼、自慰、或單純的只是出於宗教信仰，畢竟沒有問是哪樣一種心情，因為怕忍不住煩躁的會說：「這樣豈不太抬舉上帝了。」

為此，十數年都不肯看這「寫給上帝看」的作品，竟直至父親不在。

父親的手稿中止於一O六六頁，與他最後住了整整五十天的萬芳醫院一O六六房數字恰巧一致。那第一O六六頁，字跡一如首頁的整潔有力、意志滿滿，觀之給我莫大的撫慰，原先我害怕面對的那頁會是零亂渙散、或躍然紙上的不能罷休不甘終止⋯⋯，但畢竟同樣作為一名寫作同業的人，會否因為未如作者原意結束而感到作品殘缺或竟至影響整體價值？我以為某些人的創作方式或許會，但原計畫百萬言以上的《華太平家傳》則不較前者西畫式的講求結構布局完整，《華太平家傳》比較接近一卷捲軸，好心情好風日好悠閑時，可展全盡覽，若不，打開多少看多少，也無礙於賞讀的樂趣。

對於「寫給上帝看的」這信念，我也稍後在班雅明的話裡稍稍釋然，班雅明說：「小說家則是封閉在孤立的境地之中，小說形成於孤獨個人的內心深處，而這個單獨的個人，不再知道如何對其所最執著之事物作出適合的判斷，其自身已無人給與勸告，更不知如何勸告他人。寫小說是要以盡可能的方法，#寫出生命中無可比擬的事物⋯⋯」

摘錄自《華太平家傳》的作者與我／朱天心 

🔸《華太平家傳》作者簡介

#朱西甯，本名朱青海（1927─1998），山東臨朐人。曾任《新文藝》月刊主編、黎明文化公司總編輯，並曾在文化大學中文系文藝組兼任教職。民國三十六年，在南京《中央日報》副刊正式發表第一篇短篇小說〈洋化〉，民國四十一年出版第一本小說《大火炬的愛》，後出版長篇小說《貓》、《畫夢紀》、《旱魃》、《八二三注》；短篇小說集《鐵漿》、《狼》、《破曉時分》、《春城無處不飛花》；散文集《微言篇》等三十餘部作品，無論質量，皆極為可觀，堪稱當代台灣重要小說家之一。

🔸 作品介紹

《華太平家傳》原定百萬字，完成五十五萬言後，朱西甯因病謝世，成為一未完成交響史詩。作者傾其畢生功力，歷十八載，多次易稿，完成此皇皇鉅作，可謂嘔心瀝血。全書共分三十五章，故事起自清光緒二十六年（民國前十二年），以華氏一族之百年家史為軸，細述山東省鄉下面臨西化衝擊造成的種種變化。作者以生動鮮活的地方語言，細細描畫生活細節，極具地方色彩與民間風情，彷彿一幅《清明上河圖》，隨著捲軸緩緩開展，一幕幕飽滿、有趣的庶民百態，在字裡行間娓娓道出。