Yahoo TV

高雄市 / 游凱茹 採訪/撰稿 梅志銓 攝影/剪輯

說到眷村，我們聊歲月與回憶，感受濃厚的人情味，但要如何將以往的居住文化特色延續，和現代大眾連結呢？高雄市左營區，過去擁有全台規模最大的海軍眷村，1996年，國軍老舊眷村改建條例通過施行後，原眷戶陸續搬遷到新建大樓，使得近500多戶的老舊眷舍，一夕間成為閒置空間。2014年，市府推動「以住代護計畫」，開放一般民眾申請，透過修繕成為住戶，不只讓老屋重獲新生，也同步開啟他們的眷村生活模式。除此之外，保留部分建築物，以「再見捌捌陸」為名的眷村文化園區，讓過去的將軍宅院，以原汁原味的舊家具、文物，娓娓細說歷史。今天的眷村進行式系列報導，要帶您繼續前進「再見捌捌陸，帶您了解老舊眷村重生的故事。

很想很想這一步踩上石階，就這麼跨越圍牆，回 到 那個還住在眷村裡的歲月。記者游凱茹VS.左營海軍眷村原住戶馬湘陵說：「(你剛說這個廚房是)，對這是廚房，這是我爸媽以前的，我們家以前的廚房，它門已經改了窗戶也改了，但是這個院子造型都還在，(所以它格局幾乎沒有變嗎)，沒有變，它只是把窗子(框)稍微改了，裝修了一下，它的屋頂都還是一樣的。」

即便隔著圍牆，瞭望記憶中的家，從廚房飯廳再到屋頂院子，一一細數改變的一切。左營海軍眷村原住戶馬湘陵說：「久了以後它(油漆)會變這樣子，就是一段時間它會糊一糊，糊一下，久了以後它又脫落了。」

眷村老家的存在，對73歲的馬湘陵來說，不僅僅是歲月印記，更有對逝去至親的念想。馬湘陵說：「我都是幾乎從這邊過去，我就喊，爸我要去買菜囉，就跟我爸喊一下。我心裡就想著，我爸爸一直住在這裡，還是在這裡面看著我們，保護著我們，所以一想到爸爸心裡就會很感傷很難過。」馬湘陵說：「爸爸是民國17年的，走了11年了。」

馬湘陵的爸爸是海軍士官長，她自己是海軍第二造船廠雇員，先生是海軍少將。1980年住進左營海軍眷村，直到國軍老舊眷村改建條例通過，2011年才搬到國防部改建的大樓裡。馬湘陵說：「這個眷村對我們來說是很喜歡的，非常非常的喜歡，很懷念捨不得。」

如今現代式大樓與眷村 比鄰 ，新舊對比強烈，她認為眷村歷史不能 抹煞 ，幸好大片舊眷舍，躲過拆除命運得到重生機會。2010年高雄市府將左營海軍眷村中，保存情況較好的，明德新村、建業新村，登錄為文化景觀，其中明德新村52棟眷舍，構築成全台最大的眷村文化園區。

記者游凱茹說：「台灣眷村文化園區，以「再見捌捌陸」為名，為什麼是捌捌陸呢，因為民國94年的時候，國防部統計，全國列管的眷村共有886個，高雄縣市合併之後，擁有陸海空三軍眷村，近90公頃的眷村文化景觀，規模全國第一。」

再見捌捌陸園區營運統籌周治東說：「岡山地區主要是空軍的眷村，那我們現在所在的地方是海軍明德新村，那陸軍鳳山黃埔新村，現在總共保留13個眷村，讓它轉型活化。」

再見捌捌陸所在的明德新村，日治時代興建時，是日本海軍高階軍官宿舍，每戶平均250坪。國民政府遷台後眷舍大多分配給海軍將軍居住，過去4位參謀總長，7位海軍總司令，曾經住在這裡，是名符其實的將軍村，開箱將軍宅，如今是園區導覽特色之一。

游凱茹說：「來到眷村文化園區，第一步會看到鞋屋，我們要換鞋，就像自己的家一樣。穿什麼鞋呢，就是要穿這個藍白拖，體驗眷村生活。」

既然是海軍將軍宅，陳列一套白色軍服，自然是標配，至於明德新村的眷村媽媽，因為先生官階較高，平日穿著格外講究。周治東說：「這間就是眷村媽媽的旗袍，因為旗袍是中國最傳統，非常正式的服裝，所以眷村媽媽她們幾乎比較正式場合，都會穿旗袍。」沒辦法當個海上英雄穿軍服，當個將軍夫人穿上旗袍，園區準備了幾套眷村媽媽平時裝扮，供參觀者免費體驗。

周治東說：「這一間是他原來的客廳，我們原貌重現，他的沙發、電視、收音機等等。像沙發這個墊子，都是眷村媽媽用手鉤出來的，都是手工的，所以我們盡量保持原貌。你看牆上那個月曆都是1964年的，可能比很多人的年齡都大，所以我們特別地保留下來。」

轉盤電話舊式收音機，將軍家一樣樣復古老物件，拼湊著過往生活樣貌。周治東說：「那時候家庭稍微環境好一點的，才會有這個唱片機。一般環境大家娛樂很少，幾乎都不會有這個東西。」

周治東說：「它(眷村)是一個很特殊的時空背景所產生的，我們希望把這段歷史留住，尤其現在眷村都要慢慢拆掉，怕人們慢慢會遺忘或者輕忽掉，我們希望透過眷村文物的蒐整，能夠展現眷村文化的精神層面。我個人認為，眷村文化的精華所在就是眷村的情感，當時我們住在眷村，因為他們是從大陸來台灣，親人都在大陸，他集中住在眷村裡面，大家就互相照顧互相幫忙。」

再見捌捌陸，如實呈現當年眷村，如果光參觀當一日眷戶不夠，那就真的住進來吧。在建業新村近500多戶的眷舍，眷改後一度荒廢無人居，2014年「以住代護」計畫，讓一般民眾透過申請修繕老屋，成為眷村新主人。

以住代護成員王依雯說：「我們幾乎是保留它原始的狀態，但是我們有把整個地板打掉重修。像這個棋盤桌是當初來的時候就有了，可是是廢棄物擺在旁邊，我一來就看到它，然後我就想說，之後如果住在這裡的話，我一定要保留這個這個棋盤桌。」

現在對比當時原屋況，可見修繕是一項大工程，房子要修到能住，該保留的老味道也要留下來才是挑戰。

王依雯說：「我們天花板也是整個重建，然後是用一樣的顏色，我希望可以恢復到我看到它那個時候的樣子。我們可以看上面，這是原始的黑玻璃，我天花板重做之後，我有請他保留下來這個黑玻璃。廚房是保留原始的狀態，原始就是長這樣的，但是沒有門的就補門，像這個窗戶也是，沒有窗的就補窗。你在這樣的空間做飯的話，會有一種好像回到以前，就是以前人那種在煮飯的感覺。」

王依雯說：「這間當初屋況是很糟糕，應該說我們那一批裡面最糟糕的一間，看起來太像鬼屋了，他說你們怎麼會想要申請。結果最後我們整個修完，請他們來，他們就說看到修成這樣也會想要住。就是你沒有修之前，你也不知道它修完之後會長什麼樣子。」

王依雯是教傳統音樂的老師，先生是海軍士官長，當初申請第一批以住代護，目的是要當結婚新房。市府補助100萬，修完雖然還追加100多萬預算，但住進來後，眷村生活，屋子與人之間的情感無價。

王依雯說：「可以跟鄰居敦親睦鄰，就是矮矮的圍牆，什麼東西沒有，鄰居會從後院拿給你，他就可能種了什麼菜就拿給我，我種的番茄拿給他，然後就是直接相約後院，這種感覺現在在一般的大樓或是獨棟的很少。」

以住代護從2014年推行10年，3.0版的新眷戶為村子帶來生機。以住代護成員許丞綱說：「照片裡面那一個屋子的屋頂，它一來的時候就破了一個很大很大的洞，本來想說我只要修復這一塊就好，結果發現這一塊修好之後，旁邊又有問題，我們就要一直修一直修。」

許丞綱職業是設計師，他和一群朋友想經營派對包場生意，讓更多喜歡老屋的人，一起來共享這個空間。許丞綱說：「它會有一些剝落，就是可能我們震動它就會掉一些屑屑下來，也是還滿困擾的，我們又不能去完全破壞到它，所以我們還滿辛苦去把它完成下來。」

編竹夾泥牆，是早年眷村常用 的 傳統建築工法，竹編的 鏤 空骨架，中間填充泥巴或泥漿，時間一久容易剝落難以保存。至於逃過蟲蛀的屋頂，僅存的木作橫梁，又是日式特有 的 榫接技法。

許丞綱說：「我們去對它原本的孔洞，因為它其實都有舊的孔洞，去接這個木作的橫梁。」許丞綱說：「當作是練功然後也順便學習，而且真的是沒有看過一些工法，根本(外面)看不到，都是廠商提示說，這個是有一些日式老眷村的做法，我們可以試著去參考做做看。」

邊摸索邊重建，老舊眷舍華麗轉身，人文情感得以留存，繼續延續生命力。許丞綱說：「眷村的話它就是有一個老味道在，我們可以延續這個老味道，把它傳承下去。」

走過純樸的有情歲月，再見捌捌陸以創生為名，與現代潮流共存修舊如舊，迎向眷村新生。

原始連結