Shadow chancellor Rachel Reeves says the government is doing “very little” to reassure markets or ordinary families, following the fallout from last week’s mini-budget announcement.