Yahoo TV

中國、菲律賓南海爭端再起，菲律賓指控中國海軍12月9日在南海黃岩島（Scarborough Shoal）水域，「碰撞」菲國船艦並持續發射水炮，阻止其進行補給任務，官員稱這是2023年最具攻擊性的事件之一。菲方影片顯示，一艘菲國船隻受到兩束水砲攻擊，接著四周橡皮艇紛紛出動；另一個影片則呈現兩方船艦的碰撞瞬間。

菲方表示，這次主要是為偏遠漁區約30艘漁船，運送燃料與聖誕禮包等人道補給，但水炮以及蓄意碰撞，使其船隻引擎遭受嚴重損壞，更指控中方民兵船利用「長距離揚聲裝置」（LRAD），讓部分菲船員一度嚴重不適。

中國10日表示，菲律賓不顧中方一再勸阻和警告，執意派出2艘海警船、1艘公務船和1艘運補船，非法闖入中國南沙群島仁愛礁鄰近海域，向非法「坐灘」軍艦運送物資，更指所謂碰撞是菲方「碰瓷」，中方將「持續執法」。

2023年中菲在南海的敵對情勢格外激烈，從而引發衝突擴大的擔憂，尤其美國與菲律賓簽有共同防禦條約，亦即菲國若受到武裝攻擊，美國將有責任保衛。

Yahoo字典精選單字：爭端、水炮、蓄意的英文怎麼說？