西班牙中學生幫甘比亞同學做義肢、翻譯App 超暖心班級大團結、作品獲科學獎

global-videos
16,820人追蹤中

在西班牙東北部札拉哥沙(Zaragoza)的一所中學,來自甘比亞、14歲的賈瓦拉(Fatoumata Jawara)7歲時因事故失去左手臂,而且才到西班牙6個月的她,不會說西班牙語、身上還有殘疾,讓融入校園生活充滿挑戰,班級導師洛佩茲(Daniel Lopez)決定號召同學幫賈瓦拉做義肢,獲得學生們大力支持。然而,打造義肢的過程並不容易,這群8年級的學生分成幾個小組,研究設計、製造和操作等,利用3D列印並組合完零件,如果要移動手指,還需要編寫程式。

另一方面,為了幫助語言不通的賈瓦拉,還有同學開發出一款將索寧克語( Soninke)翻譯成西班牙語的App。最終這項愛心計畫大獲成功,賈瓦拉不僅獲得一個量身定做的義肢,非常開心,在過程中也打破文化障礙,學生們更因此凝聚團結、感情融洽。不僅如此,義肢與翻譯App擊敗其他28所學校,獲得當地科學與技術獎的第一名。賈瓦拉的父親感恩表示,感謝學校與同學們,幫助女兒、更加認識女兒;導師洛佩茲說,賈瓦拉最終還是將擁有更為精良的義肢,但是這項成功成為轉折點,讓大家更加團結一起。