【全球關鍵字】拜登承諾協防台灣 對台戰略模糊結束?|早安進行式 #鏡新聞
2 年前
今天的全球關鍵字,要帶您看到,strategic ambiguity,先看到ambiguity,其實就是指很模糊、模稜兩可,講話講得不清不楚,或是合約內容沒寫得很完整,這就是ambiguity。所以拜登提到的strategic ambiguity,就是戰略上的模糊,那相較於名詞ambiguity,其實他的形容詞,我們比較常用、也比較常看到。ambiguous,就是只講得很模糊、不明確,前面加上un,unambiguity,就是反義詞,很明確的意思。像現在美國爆發校園大規模槍擊,各界又開始討論,槍制管制的必要性,但是有一些議員他對這個議題,比較沒有明確立場,那我們就可以說,they have been ambiguous on the issue。
(「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。)
相關影片推薦
- 2:21全球最年輕貨幣辛巴威「ZiG」曾一條麵包5億元 盼新幣解決通膨危機Yahoo奇摩(國際通)34,810 次觀看・7 小時前
- 1:47不鏽鋼管廠第三代開2千萬法拉利 國道自撞爆胎東森新聞影音13,029 次觀看・9 小時前
- 2:24烏克蘭98歲阿嬤逃戰火 靠拖鞋、拐杖獨自步行10公里 從「二戰存活如今卻一無所有」Yahoo奇摩(國際通)17,588 次觀看・12 小時前
- 1:47誰替吳秉叡代投票? 葉元之公布影片:疑似楊曜|#鏡新聞鏡新聞47,122 次觀看・10 小時前
- 00940該越跌越買?高勝率ETF投資組合這樣買進擊的荷包74,736 次觀看・1 週前
- 1:35已婚男帶女子住高檔摩鐵 突然猝死妻錯愕|#鏡新聞鏡新聞14,918 次觀看・1 天前
- 2:09追到加拿大! 美鷹會.華青幫聯手追債貴婦奈奈華視影音75,107 次觀看・11 小時前
- 1:25尋生母10年! 戶政事務所牽線意外找到親哥哥民視影音8,482 次觀看・1 天前
- 2:01長榮海運紀念品贈「薄毯」 股民趕上班前領取華視影音60,987 次觀看・11 小時前
- 1:28兒媳搶家產 打人 還趕公公出門? 竹北紅布條引熱議東森新聞影音273,975 次觀看・1 天前