李芳美是新北市三重清潔隊維護二班班長。早年先生做生意失敗，當時爸爸是清潔隊分隊長，介紹先生來開垃圾車，芳美則拿起掃把掃馬路。掃馬路技巧還是爸爸親自教。他向來尊重孩子們讀書就業選擇，沒想到有一天兒子簡士勛也成為清潔隊一員，日夜在資收車上接收分類資收物。 掃地看似簡單其實不容易，做久了雙手有繭、指節變形或有網球肘。因爲戶外工作，職災是清潔隊工作第一名，第二名則是資源回收。三重地狹人稠，隊員必須在車上快速做分類，喘不過來同時，也要防止被刺傷、細菌感染。 如今士勛妻子懷孕即將生產，他成為爸爸雖然開心，在想是否要換班工作，好照顧孩子？而芳美長年掃地拔草，手臂疼痛，加上眼睛因為工作影響有夜盲症，受不了天天太陽曬，想要提早退休，一家人生活即將邁向新的階段⋯⋯ (「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。)