Yahoo TV 12強賽後記者會翻譯升級 網友喊「超專業」｜#鏡新聞
161 次觀看・5 天前
7,129人追蹤中
另外這回12強，還有一個焦點，那就是翻譯群也被高度討論。在台韓大戰賽後記者會上，當下因為英文翻譯出包，讓棒協成了眾矢之的。許多網友就批評水準不夠。不過到了昨天台灣跟多明尼加賽後記者會上，就有球迷發現，負責多明尼加隊賽後記者會的翻譯超強。不但可以把逐字翻得非常清楚，口條也很清晰。
加入頻道會員支持鏡新聞🩷：
https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join
加入頻道會員支持鏡新聞🩷：
https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join
相關影片推薦
1:28
烏克蘭用美製長程飛彈 俄外長警告衝突升級｜#鏡新聞鏡新聞78 次觀看・1 天前1:59
12強記者會翻譯出包! 韓媒痛批史上最離譜民視影音4,596 次觀看・1 週前1:30
12強連兩天官辦熱身賽 天母、桃園兩地開戰｜#鏡新聞鏡新聞2,083 次觀看・1 週前2:16
國際記者會眉角多！ 多國翻譯重要 流程拿捏華視影音4,055 次觀看・1 週前0:45
2024網友票選「脫單新聖地」！祈求姻緣攻略「不踩雷」？民視影音3,757 次觀看・6 天前0:45
「魔神仔」嚇到網友差點「摔壞手機」！特效「成功關鍵」靠這招？民視影音2,132 次觀看・6 天前
1:15叼菸媽騎車急煞「女童摔落頭著地」！小小孩「零防護」還站前踏板 母淡定反應網友轟「小孩路邊撿的嗎」｜鏡週刊鏡週刊影音2,331 次觀看・1 週前0:48
歐系車廠推4款新車型 全面升級安全.節能配備民視影音72,288 次觀看・1 個月前0:34
張艾嘉聯手劉奕兒飆戲演母女 親吐沒生女兒是一生遺憾民視影音7,122 次觀看・12 小時前0:49
義大利傢俱品牌20週年特展 沉浸體驗放鬆居家空間民視影音37,907 次觀看・12 小時前
