Yahoo TV 影／這2字連台灣人都搞混 德台混血1招辨別驚呆網友
2,805 次觀看・2 年前
21,280人追蹤中
影音中心／鍾如婷報導
時常能看到網路文章中，有人將「再」和「在」的用法搞錯時，網友會以「再啦X」或「在啦X」糾正，不過說得一口流利國語和台語的德台混血男子吉Bye吉，卻指出還有2個字台灣人也很常搞混，讓他崩潰直喊：「我拜託大家不要再搞混了好嗎？」他也在影片中教大家1招輕鬆辨別正確用法，讓台灣網友驚訝地紛紛留言：「我突然覺得中文好陌生！」
時常能看到網路文章中，有人將「再」和「在」的用法搞錯時，網友會以「再啦X」或「在啦X」糾正，不過說得一口流利國語和台語的德台混血男子吉Bye吉，卻指出還有2個字台灣人也很常搞混，讓他崩潰直喊：「我拜託大家不要再搞混了好嗎？」他也在影片中教大家1招輕鬆辨別正確用法，讓台灣網友驚訝地紛紛留言：「我突然覺得中文好陌生！」
相關影片推薦
2:139歲小學生發現千萬年前大象化石 德國最大陸地哺乳動物「以為是木頭」Yahoo奇摩（國際通）20,047 次觀看・14 小時前2:11
一早被錢砸醒！網友PO出戶頭明細表 00919季配息11萬多民視影音6,349 次觀看・12 小時前
1:47導盲犬界超級「狗爸爸」英國九歲黃金獵犬培育323隻後代Yahoo奇摩（國際通）7,400 次觀看・15 小時前1:46
6人花3萬吃過期肉 和牛EMPEROR強硬聲明：不會賠償東森新聞影音44,072 次觀看・11 小時前
2:15第四次珊瑚白化正式降臨 史上最嚴重 專家憂已達「臨界點」Yahoo奇摩（國際通）14,634 次觀看・16 小時前1:52
宜蘭奇景！ 5層樓民宅竟裝20冷氣機 鐵捲門裝陽台東森新聞影音243,287 次觀看・1 天前2:11
Rosé暴瘦粉絲超心疼：手都在抖... EXO伯賢「保持社交距離」秀敏霸氣拉過來！娛樂星聞2,257 次觀看・12 小時前2:01
前夫放話嗆處理新男友 26歲前妻負氣從台64線墜地亡民視影音30,053 次觀看・3 天前1:43
英籍單親爸貸款落陷阱 千萬房產遭詐團騙走東森新聞影音838 次觀看・10 小時前1:11
26歲抗癌網紅因胃癌去世 生命最後5個月沒吃沒喝娛樂星聞1,132 次觀看・7 小時前
熱門必看
15:16
療癒歌后周蕙親曝感情狀態！偷爆料媽媽竟成談戀愛最大阻力！？Ep.214-1唐綺陽談星室29,066 次觀看・1 天前10:34
彰化4家人氣肉圓老店巡禮 冰的、炸的通通有！神秘醬汁味道是？Yahoo創作摩人7,169 次觀看・5 天前23:21
【好市多必買大集合】鹹甜肉鬆蛋糕、超驚豔草莓奶霜酥🤤打造質感下午茶必備！終於入手夢幻逸品「飛利浦全自動義式咖啡機🙌🏻」吃播/eating show★特盛吃貨艾嘉特盛吃貨艾嘉5,213 次觀看・1 週前1:47
兩位大神用不同音色轉音！都是跪著聽！#好聲音推薦 #學唱歌 #歌唱教學 #翻唱 #reaction嘎老師 Miss Ga3,715 次觀看・2 天前
0:24營業超過一甲子老字號排隊名店｜鄭記豬腳飯板橋Edenx食旅18,477 次觀看・3 天前