諸葛四郎變"動畫" 吳姍儒獻配音處女秀!
台北市 / 宋燕旻 黃建熒 彭冠霖 報導
1960年代當紅的漫畫「諸葛四郎」是很多長輩們童年的回憶,漫畫家葉宏甲的兒子為了懷念爸爸,將漫畫作品打造成動畫電影「諸葛四郎-英雄的英雄」在春節檔上映,找來藝人黃子佼、SANDY吳姍儒幫「笑鐵面」、「玉兒公主」配音,2人也接受華視新聞專訪,透露了不少配音時的有趣狀況!
俠義劍客諸葛四郎要從笑鐵面手上拿到公主面具的鑰匙,還得確保珍貴的寶劍不能被奪走!這是賀歲檔電影「諸葛四郎-英雄的英雄」,很多人都感到新鮮,但對老一輩的人來說,諸葛四郎是陪著他們童年一起長大的角色!諸葛四郎-英雄的英雄說:「諸葛四郎你一定要平安的回來。」1958年起漫畫家葉宏甲連載的漫畫諸葛四郎,是台灣本土漫畫萌芽時期的先驅,作者葉宏甲的兒子「葉佳龍」為了懷念過世的爸爸,讓諸葛四郎從漫畫變動畫!
並找來黃子佼替笑鐵面配音,吳珊儒也為了玉兒公主獻出配音處女秀!藝人吳姍儒說:「畢竟她年紀是更小的,所以可能聲音就會高一點頻率高一點,然後她在她還是要有一點嬌羞感啊,或者是還是要有一點,可能就是未經世事的那種天真感,所以就是在錄的時候在配的時候,我常在講的都會是例如說,怎麼會這樣會往上。」藝人黃子佼說:「因為很多人可能看過漫畫,可是對聲音可以有全新的想像,因此就可以去塑造他的,譬如說要不要有一點台灣國語,要不要加一點什麼尾音,什麼ㄏㄧㄡ啦什麼ㄘㄟˋ啦這種,這是我最爽的一次。」
只是對黃子佼跟吳姍儒來說,諸葛四郎那年代確實距離很多人都有點久遠!但2人看動畫卻覺得沒有太多世代差異!藝人吳姍儒說:「因為一個什麼小小的事情,然後所有人團結起來,那你說可能鬼滅也有這個邏輯,或者是說其他皮克斯的卡通或電影,也都有這樣的邏輯,但他的東西會落在已經常見了,然後要加什麼東西會更炫麗,但是我們今天這個諸葛四郎,他就是很單純在講一個很可愛,然後已經存在這麼久的一個故事。」台灣漫畫的純粹在諸葛四郎身上表露無遺,由年輕人的團隊,全部MIT從聲音、畫面、故事要賦予諸葛四郎新的生命!
相關影片推薦
- 6:11強震來臨這3個縣市最危險 李鴻源曝災防都更因「票房毒藥」難行今天誰來沛314,558 次觀看・2 天前
- 1:48嘉義2診所醫師涉詐領健保 2醫師各50萬交保華視影音35,261 次觀看・1 天前
- 1:045/1確定無法全國放假! 「非勞工」仍要上班華視影音205,345 次觀看・1 天前
- 1:40陳致遠夫婦被「落石砸車」 驚險畫面曝光|#鏡新聞鏡新聞134,195 次觀看・1 天前
- 1:11《淚之女王》婚紗照背後滿滿尷尬? 金智媛和金秀賢開拍當時並不熟娛樂星聞1,172 次觀看・19 小時前
- 2:47唐綺陽運勢 / 本週星座運勢:4/22~4/28一周星象預報!適逢節氣交替,多注意身體健康!唐綺陽談星室16,785 次觀看・1 天前
- 1:31SJ希澈來台大啖火鍋 曝無緣相約具俊曄見面華視影音2,138 次觀看・10 小時前
- 1:48富邦陳金鋒總教練上前抗議判決 遭驅逐出場中華職棒大聯盟影音18,872 次觀看・23 小時前
- 1:46嘉義兒科名醫與連襟聯手涉詐健保費 10年詐領百萬TVBS新聞網影音2,196 次觀看・22 小時前
- 1:22一中商圈"安全帽大盜" 嫌犯住處現"安全帽山"民視影音6,616 次觀看・8 小時前