炎炎夏日怎麼消暑最好？美國奧勒岡州動物園的3隻水獺，在冰桶裡找到最有效的降溫方式，水獺蒂莉（Tilly）與她收養的2隻小水獺小花（Flora）和霍布森（Hobson），輪番跳進園方準備的冰桶中，有時候甚至3隻一起擠在小小的桶子裡。一起瘋狂翻滾、互相玩耍還吃起冰塊來，模樣十分療癒可愛。奧勒岡州日益炎熱，白天超過攝氏30度；這三隻水獺都是孤兒，無法在野外生存，獲救後在動物園展開新生活。