The UK jobs market had more candidates going for fewer jobs last month with wages increasing more slowly than before, according to a closely watched survey.