Stars who almost played iconic roles