凱特王妃宣布「完成化療」全家入鏡、感性影片曝光 期待重返崗位

Yahoo奇摩（國際通）
62,289 次觀看・1 個月前

英國王儲與王妃官邸肯辛頓宮（Kensington Palace）9月9日釋出影片，威廉王儲與凱特王妃攜三個孩子入鏡，凱特以旁白宣布已經「完成化療」，但完全康復道路仍很長，感謝眾人支持，將懷抱希望與感激投入新生活，也預計接下來幾個月盡可能增加公開活動。

影片中，凱特一家漫步在諾福克的山林、田野之間，她與威廉王子相互依偎、或與家人擁抱前行，搭配輕柔的音樂，呈現秋天色彩，十分感人。影片傳達出積極正面的訊息，但凱特稱其癌症經歷「複雜、可怕、難以預測」，肯辛頓宮則表示，現階段還無法確定王妃癌細胞是否已完全清除。

凱特接下來將出席一些活動，可能有11月的紀念活動與聖誕頌歌音樂會。42歲的凱特今年一月接受腹部手術，三月宣布罹癌，自此遠離公眾視線，持續治療，罹癌後第一次公開露面則是在六月的閱兵儀式。

Yahoo字典精選單字：化療、癌細胞、康復的英文怎麼說？