東部唯一乙級手譯員 免費開班教手語
4 年前
花蓮縣 / 張益鈞 莊雨潔 報導
要帶您認識這一位宜花東唯一的乙級手語翻譯員劉秀緞,當初無意間看到公部門舉辦的初階手語課程招募,憑著一股傻勁,就報名參加,接下來全心投入手語翻譯的工作,看到太多聽語障人士因為不會手語,無法為自己發聲的遺憾,現在她決定免費開設手語班,教導他們用雙手和外界溝通。
手語翻譯員劉秀緞說:「心臟科嗎。」發現有聽障病患有問題,劉秀緞一個箭步衝上去幫忙,從事手語翻譯約10年,她是東部唯一的乙級手語翻譯員,當初無意間看到公部門舉辦的初階手語課程招募,就踏踏入了手語翻譯的工作,劉秀緞說:「因緣際會還是使命感,還是上帝賦予我一個責任,然後讓我一頭栽入這個手語的世界。」
劉秀緞10年來擔任過法庭翻譯、醫院手語志工及活動翻譯,手語翻譯員劉秀緞說:「聽清楚,然後再補充那個意思,要抓那個重點。」只要有聽語障人士參與的場合,都能看到她的身影,電視政見轉播時,也能夠看到她幫忙翻譯,但這樣還不夠,今年她和縣府合作開設手語翻譯視訊服務,服務縣內近3000名聽覺與語言障礙者,接下來也要免費開設手語班,教導他們用雙手和外界溝通,希望可以幫助更多需要的人。
相關影片推薦
- 1:4131歲接家業! 殷琪婚姻兩度觸礁又未婚生子民視影音417,967 次觀看・1 天前
- 2:18乖乖存穩穩賺 鎖定「含金湯匙」ETF進擊的荷包54,551 次觀看・2 天前
- 1:18具荷拉鉅額遺產媽媽拿不到! 判決出爐網友狂讚:遲來的正義娛樂星聞419,868 次觀看・3 天前
- 1:28兒媳搶家產 打人 還趕公公出門? 竹北紅布條引熱議東森新聞影音49,512 次觀看・5 小時前
- 0:28殷琪遭爆涉運毒 誤買含大麻產品獲不起訴華視影音40,139 次觀看・1 天前
- 1:28五月暴風雪?木棉花棉絮狂飄國道 影響行車視線華視影音4,082 次觀看・8 小時前
- 1:00王世堅狂罵財政部「不課富人稅」 嗆:討好有錢人夠任性東森新聞影音1,134 次觀看・5 小時前
- 1:25尋生母10年! 戶政事務所牽線意外找到親哥哥民視影音2,112 次觀看・7 小時前
- 1:59勵志! 昆凌90歲爺爺百米短跑奪金 周杰倫驕傲曬照民視影音215,281 次觀看・3 天前
- 1:40消費者蝦皮智取店取貨 包裹竟被拆封、商品不見東森新聞影音7,511 次觀看・2 天前