直擊「鬼城」鬼怒川溫泉 日本負利率告終衝擊大 業者憂重建更困難

98,654 次觀看・1 個月前
global-videos
16,935人追蹤中

日本鬼怒川溫泉(Kinugawa Onsen)是東京近郊著名的溫泉商圈之一,然而,300多年歷史的鬼怒川,距離東京僅兩小時車程,1980年代時因日本泡沫經濟崩塌、加上新冠肺炎的衝擊,該地已成為一個招牌生鏽、商店緊閉、街道空蕩的小鎮,曾經風景如畫的河谷兩旁,剩下成排廢棄的旅館,甚至曾被網友稱為「鬼城」。

鬼怒川傳統日式旅館老闆沼尾正則(Masanori Numao,音譯)表示,老舊建築是日本全國溫泉勝地共通的問題,鎮上的業者們正努力恢復,但在需要資金的情況下,利率的問題至關重要。

事實上,鬼怒川的廢墟建築群,似乎已成為另類觀光熱點,但業主們自然想找回往日榮光,以沼尾想要修復的一棟建築來說,從椅子、地毯到窗戶,至少需要5億日圓(約新台幣1.05億元)才能重新迎客。

然而,日本8年的負利率時代宣告終結,儘管觀察家們分析,轉變可能是漸進而緩慢的,但借貸成本提高,企業首當其衝。沼尾表示,即使是微小的調整都將衝擊旅館復甦計畫,他表示,希望政府不要過於魯莽,以防演變為投資與融資都困難的局面。