Yahoo TV

鄉土文學作家王禎和老師的作品《老鼠捧茶請人客》以同名改編成電視電影上下兩集，製作人葉天倫是從學生時起就跟著父母一起拍片，到目前總共製作了20部鄉土影視作品。雖然已經是40年前的本土小說，但是有關婆媳衝突和老人照護問題，現在看來仍格外強烈。經典鄉土文學打造的優質好戲，如果你也是戲劇迷的話，現在多了一部好戲可以追劇。

電視電影《老鼠捧茶請人客》，改編小說家王禎和同名小說，怪異書名其實取自一首有閩南語和日語交織的童謠。

製作人葉天倫表示：「黑茶茶滋奶茶，老鼠捧茶請人客，是在講婆媳的問題，媳婦畢竟是外來的，婆婆剛開始是不是當作是客人，客人來到家裡好像要以禮相待，所以我端茶來請客人喝。」

葉天倫從學生時起，就跟著父母製作了20部的鄉土影視作品。2013年，他執導電影《大稻埕》，首度自己嘗試，將本土文化注入娛樂作品。前年，他改編作家楊青矗小說的《外鄉女》系列，連續兩屆入圍金鐘，自己更拿到2017亞洲電視大獎最佳導演。

這回再挑王禎和的小說，探討現代家庭裡祖孫兩代和婆媳之間，疏離又親近的尷尬相處。

葉天倫說：「阿嬤一個人在家的時候，她面對的卻是她有點孤單，又要負責家裡所有的事情，反而她也需要（被）照顧，希望讓觀眾看了這個戲之後，心裡有一個暖暖的感覺。」

雖然小說創作在40年前，但不只婆媳衝突至今難解，凸顯的老人問題，現代感受格外強烈。愛說故事的葉天倫，也把對社會的關懷，投射在作品裡。

（民視新聞／阿路一、葉純豪 台北報導）